Ergene, 1985'te Hamburg'da doğdu. Lise öğrenimini Tekirdağ'da tamamladıktan sonra Müjdat Gezen Sanat Merkezi tiyatro bölümünde eğitim aldı. 'Koçum Benim', 'Çocuğun Var Derdin Var', 'Ah Be İstanbul', 'Aşk Oyunu' ve 'Doktorlar' adlı televizyon dizilerinde rol aldı. Özellikle Doktorlar dizisindeki Ela rolüyle televizyon seyircileri tarafından tanındı.
2011 yılında Anadolu Holding'ın sahibi Tuncay Özilhan'ın oğlu İzzet Özilhan'la evlendi. Evlendikten sonra oyunculuğu bırakan Özilhan'ın 2012 doğumlu Emine ve 2013 doğumlu Ela adında iki kızı vardır.